第八十三章 怎么翻译出這么长一段话来的 作者:作梦DR 周毅出发了,他带着风萧萧兮易水寒的气势迈进了森林。 這個小岛上的森林算不上太過茂密,不過树木的品种很多,不时還会偶遇一些不知道类别的昆虫。 周毅大概走了三四十分钟,路上并沒有遇到什么危险,但周毅觉得不对劲。 這任务有問題啊! 怎么好端端地就要去和土著和谈了?和谈也算了,問題是他不会土著语。 难不成土著也会讲普通话? “入侵者!站住!”七八個土著突然出现在周毅前面,而且他们手中都拿着长矛和弓箭,若周毅敢再前进一步,他们就会发动攻击! 周毅:“···” 原来你们真的会讲普通话,而且還是非常标准的普通话! 你们是假的土著吧? 不過毕竟這只是一個单人副本,周毅马上就调整好了心态。 “我不是入侵者!我来這裡是和你们友好交流的,我們要团结互助,要互利共赢,实现一带一路,共同繁荣富强!” 土著:“???” 他们完全沒明白周毅在說什么。 “我們的首领要和你谈话!請你跟我們来!”几個土著還算客气,只是长矛一刻都不曾放下。 周毅沒办法只好跟着对方前进,不過周毅注意到,和他交流的土著一直是领头的那個,他的肤色比起其他人来說要更白一些,個字稍矮,也更年轻一些,脸部也更具东方人的特色。 其他土著就完全不是了,他们皮肤黝黑,身材高大,和领头人截然不同! 跟着這群土著来到他们的村落,周毅突然感觉自己低估了這群土著,這已经不像是一個村落,反倒儿更像是一個城邦,地面上被铺上了石板路,建筑风格是土木和石头混搭,村裡面有水井,有沟渠,城内被规划的很整齐,一家挨着一家。 土著们有的背着柴木回家,有的外出采集,透過几栋房屋的间隙,周毅看到了远处的天地,以及远处山坡上的牧场。 一路上,土著们似乎对周毅這個木桶人感到十分奇怪,他们相互交谈,似乎在评论這個奇怪的木桶人。 不過這也让周毅确定了一点,這群土著不会讲汉语,会讲汉语的只有他前面那個土著小队领头人! 周毅跟随這個领头人来到了行政区,這裡的人们的衣着明显更昂贵,肤色更白,神情也更加高傲。 一群人走进一個广场,广场是完全由打平的石板铺成的,前面是一個大厅,立马似乎有一些办公人员,他们在争吵着什么,這时候,周毅等人走了进去,那群人立马停止了争吵! 大厅中央,坐着一個身材魁梧的中年人,他带着雀翎帽,披着虎皮袄,裤子是用犀牛皮缝制的,他眼神犀利,自周毅进来后就盯住了周毅。 直到周毅完全走入大厅中央,他才开口說道:“@#¥!” 這时,周毅身旁那個唯一会說汉语的土著开口了:“我是這個部落的首领,我代表我們‘有牛’部落欢迎你的到来,同时也希望我們建立友谊!” 周毅顿时迷了,他不是才說了三個字嗎?你是怎么翻译出這么一句话来的? 那首领似乎也疑惑起来,心說我不是才說了三個字嗎?你怎么翻译出這么长一段话来的? “¥¥@#@#···###@#¥¥!”不過首领沒有在意這些细节,他巴拉巴拉說了一大堆话,然后示意翻译人员赶快翻译。 “你是从哪裡来的?” 周毅顿时又迷了,他不是說了一大段话嗎?怎么一经過你翻译就只有一小句话了,而且他明显用的不是疑问句好嗎? 周毅想了想,然后回答:“天上!” 首领:“···” 众部落长老:“···” 首领用土著语问道:“他說了什么?” 翻译小哥用土著语回答道:“他說他们来自东方的一個国家,他们乘坐某种交通工具横渡大海,但遇到了未知的原因,最后只能漂泊到小岛上来,就和我的祖父一样。” 周毅:“???” 我不就說了两個字嗎?你是怎么给翻译的這么一大串出来的? 首领也奇怪了,他问道:“他是怎么知道你祖父的情况的?” 翻译小哥說道:“他们应该是寻找我祖父的人员,毕竟我祖父是那個国家的大官,一個大官就這样失踪,他们肯定要派人来寻找的!” 這两人就這样聊了起来,居然把周毅给晾在一边。 什么情况?周毅顿时奇了怪。 难道是我說的“天上”這两個字太過笼统了,他们理解不了? “我們是爱好和平的人,我們带来了友谊,我的朋友们现在還在沙滩上,希望你们不要去攻击他们,顺便在给点吃的。话說起来你们這裡是哪?地圖上找得到嗎?救援人员能找得到我們嗎?” 翻译小哥看了周毅一眼,然后对首领說道:“他說他们带来了礼物,是为了缔结友谊而来的!” 首领顿时高兴了:“快叫他拿出礼物来!” 翻译小哥对周毅說道:“赶快缴上你们的贡品来!” 周毅:“???” 周毅顿时迷了,心說這跨度也太大了一点,怎么就跳到缴纳贡品去了?你是不是误会了什么? 不過为了完成任务,周毅還是在背包裡翻找了起来,最后,他拿出了一個手电筒! “這是什么东西?”首领感兴趣地问道。 周毅拿出手电筒,然后按下开关:“這就算传說中的‘人造太阳’,就算天色彻底黑下来,也能亮如白昼,是非常稀有的宝物!” 之前他就观察過了,這城邦裡根本就沒有电,更别提照明工具,看来還停留在使用火的文明阶段,所以那手电筒忽悠的话,对方肯定不明白是什么情况,而且這個手电筒是仿制的军用手电筒,亮度非常高,周毅晃了几下,差点把几個瞪大眼睛的长老眼睛给晃瞎。 翻译小哥說道:“這是一种被称之为‘吸日’的工具,能够吸收太阳的力量,并释放光芒。” 首领大喜道:“居然還有這样的东西!赶快拿来我看看!” 周毅把手电筒递過去,那首领顿时玩得不亦乐乎。