四十五、奇葩的蜜瓜与火腿薄片 作者:未知 真是剪不断、理還乱,越描越黑; 章笑一边跟观众解释着两人的关系有多么的纯洁无暇,一边在還要跟艾萨翻译着弹幕的內容;翻译的时候,還要挑着好听的给艾萨翻译;忙得不行。 正在這时,美食来了! 饥肠辘辘中的章笑,附加属性是鼻子尤为灵敏,他微微一嗅,双眼中放出兴奋的光彩。菜来了,终于可以吃饭了,心裡喜滋滋的,不由自主的忘掉了一切烦心事;只要有美食,這裡就是最美好的天堂。 章笑对观众们笑說:“好了,好啦,你们别闹,菜来啦,菜来啦!” 服务员将菜品摆在桌子上,先上的是火腿跟蜜瓜的冷盘,两杯深红色的葡萄酒,礼貌的說了声‘請慢用后’,便退下了;章笑也微顿脑袋,以示感谢。 章笑将摄像头对准了菜品,从上而下的照了一下,不时的给着特写,但是,效果却不尽人意,弹幕却被這盘奇怪的东西给震惊到了,或者說沒有达到他们心中的期待值。 【好奇怪的一盘菜品,這是什么】 【我還以为是什么大餐呢,看起来好素,好沒吸引力】 【恕我直言,看起来沒有那么的可口美味啊】 【主播别理他们,我吃過這個,這是蜜瓜配火腿薄片,很好吃的,流口水了。】 【這是什么啊,水果拼盘?】 章笑笑着解释說:“看来有些朋友還是知道的這是什么,這不是水果拼盘,是這家店自制的风干火腿配蜜瓜。” 說着,章笑将摄像头对准头上:“你们看,就是我头上這個火腿。”同时,心裡松了一口气,這道让人诧异的菜品,成功的将话题转移了。 【我靠,头上竟然吊着這么一條美腿!】 【主播当心掉下来,砸到头上了】 【不是吧,蜜瓜搭配火腿,听起来好怪异】 【就是啊,這能好吃嗎,有一种黑暗料理的感觉啊】 章笑嘿嘿一笑:“各位,說实话,我也觉得這是黑暗料理了,但是,這可是艾萨强烈推薦给我的。”随后章笑将观众们不解的声音翻译给了艾萨,并且說:“你不要介意,說实话,在我們中国,還真沒有水果搭配肉的吃法,不過,也许是我孤陋寡闻,沒有见到過。” 艾萨耐心的对着镜头,用简单的英语解释,“你们好,中国的观众们,其实,這是意大利最普通的吃法了。這道哈密瓜生火腿片,是我們意大利家家户户的日常菜肴,做法极其简单,却又不失美味,要是中国又买意大利火腿的你们一定要试一下這种吃法……咦,章笑,屏幕上划過的這個火箭是什么意思呢?” 【小姐姐的声音好好听,虽然听不懂】 【嗓子好好的意大利小姑娘】 【本人英语一百级,我来给你们翻译……】 “哦~這個啊,這個是别人送的礼物,一個火箭的价值大概相当于66欧左右吧。” 艾萨看见火箭,飞机的不断在顶端划過,不禁感叹:“哇,真是神奇呢,你光是坐在這裡這么一会,就比我站在一天收入還多呢。“ 章笑耸耸肩,便对观众们說:“好了,咱们也不多猜想這料理有多黑暗了,我来替你们尝一尝。”问艾萨:“对了,這個该怎么吃呢?” “吃法很简单啊,将火腿片把蜜瓜包起来,送入嘴中就行啦。” 艾萨一边說,一边用手捡起来一片红嫩的薄片火腿,灯光射過来,薄如纸张的火腿片,都能透光的,色泽嫩红,如粉红玫瑰般,画面感特别的好,光是這么看,還挺诱人的;她又拿起切成小块的蜜瓜,细心的用火腿将它包裹,就像個小肉卷; 随后,令章笑吃惊的一幕出现了,艾萨很自然的将食物递到了他的嘴边……显然是要喂他。 被這突如其然的动作吓了一跳,镜头面前章笑也不好拒绝,会让艾萨难堪,索性是很自然张嘴。艾萨笑着将包含人情味的這個火腿包蜜瓜送入了章笑的嘴中;章笑无奈一笑,他都能预想到此刻的弹幕,绝对疯了,绝对疯了! 【公众秀恩爱!我要拨打110】 【我大FFFF团在哪裡!烧死异性恋啊!】 【主播真是舒服啊,有美食,還有美女来喂!不說了,我去哭会】 【哼!就這還說沒什么,简直,简直啊,不說了,這盆狗粮,壮士们,我先干了!】 【心疼露娜】 我是笑太妹送出火箭*66并說:哼,看错你了,原来你是花心大萝卜! 章笑也不管那么多了,他深知越描越黑的道理,也不解释了,细细品尝着食物;一股莫名的味道挑逗着他的味蕾,疑惑過后,眼睛忽然一亮:“嗯,好吃!” 不少弹幕又被成功的转移话题了,问怎么個好吃法。 “這种味道……”章笑歪着脑袋,回味着嘴中的余味:“味道很特别,熏火腿是生的,咸的,吃到嘴裡有种很柔软的感觉。哈密瓜是脆的,甜甜的。這两种食物搭配在一起很有趣,也很特别……我還是第一次吃呢,等等,我再尝一個,再跟你们描述一下味道。” 說着也像艾萨那样卷了一個塞进嘴巴裡,不少弹幕說:你看你,艾萨都喂给你了,你不還喂一個呀。 细细品尝過后,章笑连连点头:“嗯~嗯~不错,火腿的咸味与哈密瓜的甜味,两种迥然不同的味道,竟然可以完美的融合在一起!” 這时,艾萨也忍不住自己吃了一個,轻闭眼睛,那张清秀的小脸上浮现出沉醉的表情;她全身一阵兴奋的颤抖,两只手也缩在胸前,嘴中发出美味的轻哼。 【哇,看起来是真得美味呢,艾萨不說话,光是动作就讲美味表现得淋漓尽致】 【我被艾萨圈粉了,又体贴,有活泼,声音也好听】 【禽兽主播,放开艾萨,让我来!】 看到艾萨有些‘浮夸’的表现,章笑笑了笑,他知道意大利人善于将自己的体会表现在肢体上,吃一顿美味,就跟看一场戏剧似得。 章笑一边吃,继续跟观众们解释說:“說实话,吃第一快的时候觉得有些奇怪,但吃了第二块后,便会被這种深层次的味道给吸进去……风干的火腿薄片包裹着鲜脆的密瓜,香甜多汁的蜜瓜来很好的平衡风干了火腿的咸味,清甜裡带着淡淡的咸,柔嫩中又有带劲的嚼头,充分体现肉质本身的鲜美柔嫩,更是完美地烘托出火腿咸中带鲜的绝妙滋味,也许蜜瓜称得上是意大利风干火腿的最配佳搭之一了。”