純淨
赫瑞蒙和斯德爾索爾喝起冷飲，暫時不聊了。
來人戴禮帽，端烏德琴，不自我介紹，就開始彈唱。
連伮注意到女侍躍躍欲試，便讓開位置。
她甜蜜地道謝：“小姐，您真體貼。”
“別奉承。”連伮皺着眉笑，退回桌旁。
這次，她坐在赫瑞蒙身邊。
除了在牀上，連伮其實很少和斯德爾索爾面對面。
大多數時候，兩人都在並肩。
她在斯德爾索爾的灰藍色眼珠裏找自己的倒影：“聊什麼了？”
“問了一下赫瑞蒙，”斯德爾索爾補充，“赫瑞蒙先生，喫不喫得慣冷湯，他說不喫番茄。”
“那應該和老闆說一聲呀。”連伮剛落座，又得離席。
赫瑞蒙半咬着吸管，享受同席的服務。
他的傲慢已經引來其他客人的矚目。
“感覺他有點像……”他們小聲議論，觀察赫瑞蒙的雀斑和溼發，又收回懷疑，“不不，不是，不是他吧。”
連伮拜託完老闆，在猜測間左右穿梭，撞見女侍提了一面精緻的小鼓，準備加入琴聲合奏。
“是‘納格拉’，”她拎起鼓，抓着連伮的手輕輕擊打，“小姐，您懂音樂嗎，您要是懂的話，我就不敲了，我怕丟人。”
“不懂。”
連伮按照記憶中的達布卡鼓節奏，打了一串鼓點出來，將苦笑的女侍丟下。
“還有什麼忌口，不要害羞不說。”回到桌前，她用手肘輕輕地推了一下赫瑞蒙。
赫瑞蒙秉持模特的素養，坐得筆直，發聲也壓抑了：“沒有。”
斯德爾索爾正對着兩人，靜靜地品嚐冷飲，喫到了冰牙的梨子碎。
與赫瑞蒙不同，他看兩位異國面孔同席，只覺得出奇的和諧。
由於擊鼓的女侍加入，演出不得已從舒緩的掃弦哼唱變爲更激烈的合奏。
表演者搖頭晃腦。禮帽飛了，收穫客人的掌聲。
老闆很激動，抓住時機介紹：“這是各位今天喫到的冷湯原材的種植者，從海拔幾千英尺的原野來。爲了推銷他們的作物！”
掌聲戛然而止。
老闆擡起雙手，安撫局面：“那裏的天很藍，空氣純淨，作物純淨，人心也純淨——”
掌聲再次響起。
連伮甚至撥通了丘倫納的電話：“有一個銷售陷阱，你要不要踩。”丘倫納醉在商店街的酒局裏，擡不起舌頭：“什麼？”
“買土產品嗎？這裏有什麼原野上來的、會彈烏德琴的農戶……”
“買，買，都買，”他含糊地交代，“有胡椒的話，更要多買，喀特佳喜歡。”
連伮讓這位叨唸前妻的可憐男人好好休息，掛斷電話時，發現身邊的赫瑞蒙臉色明媚。
“給丘倫納的玩笑怎麼樣？”
她知道赫瑞蒙喜歡丘倫納的憨態。
赫瑞蒙託着臉，立刻換了冷酷出來：“有些無聊。”
他像是突然想起了斯德爾索爾的存在，別過頭去看演出。急促的納格拉鼓聲從他耳畔溜過，擦紅了皮膚。
不過，演出正酣時，斯德爾索爾也接到一個電話。
他先是看了看連伮。
連伮立刻舉起手，表明不是自己的惡作劇。
斯德爾索爾接了，是管家打來的。
“好的，好的，”他吃了一口連伮遞上的餅乾，“我去看看。”
克米蘭的選修課再一次不及格，被留校了。男孩的自尊讓他和老師起了爭執。
趁着主母出去參加聚會，管家趕快找斯德爾索爾求助。
“要走了？”冷湯店老闆帶着服務生上菜，失落地問，“真像這位小姐說的，您不大喜歡把冷湯單拎出來喫，一定要按就餐順序來嗎？”
“有一點不喜歡，”斯德爾索爾很有禮貌地向老闆道歉，“不過我被您說動了，現在覺得順序也沒那麼重要。”
他理好衣着起身。
連伮扯了一下他的袖口：“喫不完的。叄份呢。”
“是冷湯就還好，你們慢慢喫。”斯德爾索爾反握住她的手。
連伮自然明白，踮起腳，吻了他一下：“可別打架啊。”
斯德爾索爾笑着告別：“謝謝，不會的。”
赫瑞蒙在喝湯，神色如常。
冷湯裏的黃瓜、辣椒和橄欖油清香撲鼻，對得起老闆的宣傳。
。