番外七：不等價交換（斯德爾索爾篇，連伮視
連伮比較傾向於室內活動，一開始只報了家庭手工烘焙、超輕粘土和壁球。
但丘倫納發現了，立刻寫好委託信，希望教務能將所有的露天課程都排給連伮，哪怕擠掉幾節文化課。
“這城市沒什麼歷史，真的，不需要聽那麼久，也不要浪費錢去買筆記本。去爬爬山，參加幾次負重越野，你的腦子就開發完成了。哦，小心飛蟲。”丘倫納將自己年輕時用過的登山包翻出來，清洗乾淨，強調是借而不是送後，放在連伮房間門口。
喀特佳不滿地說：“誰要你借給她了。”
她更注重連伮的皮膚保養：“你苗條是好事，但是皮膚太白了，太陽一曬就會發炎。所以出門要帶精油和帽子，我已經給你買好了。”
她早有準備，變魔術似的連着掏出好幾支精油。連伮知道她平常喜歡研究這些，但看着她鬆弛的臉，最終還是決定只收帽子和其中一支。
她全副武裝返校，去向班主任提換課的事。
班主任十分爲難：“週末的時候講就好了！現在你們的課表已經上報給排課員，想改有點麻煩啊……”他想埋怨兩句，看到連伮細瘦的下巴，突然想起她常掛在嘴邊的“我是外國人”。
“好吧好吧，今天放學，可能要耽誤你一會兒時間哦。”班主任點了一下連伮的額頭，去給教務打電話。
第一排的學生小聲討論：“連伮又帶椰子來了嗎？”
如班主任所說，學生課表已經錄入系統。在同級所有學生中，有且只有兩名學生提出了換課的要求。
正課結束以後，教務通知兩名學生的班主任，帶着人到計算機社團活動室集合。排課員要藉着改課程的機會，幫助社員理解系統語言，一舉兩得。
“你看看，多麻煩！爲什麼不提前想好呢，這樣改來改去的。”
叄名排課員激烈地討論。連伮低着頭，在想電影鑑賞課放的默片。
身旁的學生開口：“對不起。”
自己是不是也該道個歉呢……連伮學舌：“對不起。”
她突然意識到，自己的發音一塌糊塗。以前從沒有這種感覺。
或許是身邊的同齡人用播音腔，傷了連伮的自尊。
她看了他一眼。
比自己高一頭的男孩，有託盧最爲標緻的灰藍色眼睛，臉蛋漂亮，甚至夠得上參演話劇道林格雷。不過，在這樣炎熱的天氣下，他仍然扣滿了制服襯衫的扣子，看起來又不大適合輕率浮狂的道林，做些神父律師類的扮相會更好。
“斯德爾索爾，你是要改什麼課來着？”叄名排課員中較年輕的那位大聲詢問。
“戶外課改成室內課。”
“戶外課改室內課……”排課員端着下巴琢磨，“全改？”
“是的，對不起。”他又道了一次歉。
兩名有資歷的排課員拍打同事的肩膀：“畢竟是桑德威斯坦的家庭出身嘛，總有自己的安排。改就是了。”叄人的情緒轉移到連伮身上，“那麼你呢，是叫連伮，對吧？你又要改什麼。”
連伮獲得了免責公式，立刻套用：“室內課改戶外課，全改，對不起。”
計算機社團的社員正在教室後排迭紙牌，聽到這兒，實在受不了，大聲提醒：“老師，把他們兩個的姓名欄換一下就行了呀。”
連伮去上棒球課。她毫無經驗。
助教將學生帶到露天體育場，粗聲粗氣地點名：“斯德爾索爾！”連伮不是斯德爾索爾。
“沒來嗎？第一天就敢曠課！富二代是吧。”助教邊罵邊吼，“最後問一遍，斯德爾索爾，來了嗎？”
兩名立志做DH（棒球指定打擊）的健壯男生中間，舉起一隻小手。
連伮墊着腳，儘量讓自己顯眼一點。
“你叫斯德爾索爾？要老師喊那麼多遍纔回答嗎？去，到叄壘去！”
連伮出列，特意在助教身邊小跑了兩圈，想跟他解釋一下換課卻沒換名單的事。
但連伮只收到他額外的批評：“看看你的頭髮！”
她扭頭就走，心裏下了定論：肌肉長進腦袋裏的人。
連伮的任務是盯防二壘的跑壘員。
她與那名瘦高個男生交換眼神，做着激烈的隔空對抗。由於太過認真，長時間不眨眼，連伮的眼圈紅了。
“教練！”跑壘員很慌張，“她哭了！”
教練和助教正在討論美職棒的比賽：“哭了就休息。”
連伮急需椰糖。去校內商店的路上，她路過“愛家庭”基金項目贊助的家庭手工課堂，看到本來應該屬於自己的圍裙，如今套在斯德爾索爾身上，極不適合地緊繃着。
“大家都來看連伮同學的作品，多麼可愛的鹿形gateau！”烘焙師笑着端起一盤烤蛋糕，招呼學生們過去。斯德爾索爾像立牌一樣被堵在中間，側着身子小心地躲避女同學。
“老師，我可以走了嗎。”他挪到教室邊緣，取了包和新發的點心手冊。
“當然，”烘焙師重申了一遍，“先做完，先下課哦，大家都向連伮學習，動起手來！”
圍裙被斯德爾索爾迭成立整的方塊，放到儲物格中。他向老師和全班同學道別，很輕地合上了門。
連伮站在窗外，捏着椰糖，認爲這一切都是丘倫納的錯。
體育場在吹集合哨了，她爲託盧跑出一陣很輕的風。
風從斯德爾索爾身邊吹過。他看着黑色的長髮躍起又墜下，直到消失在低碳鋼絲網的另一邊，這才卸了揹包，將點心手冊丟進去，換成貨幣讀本，準備到自習室看書。
連伮沉默地啃食西葫蘆。這是丘倫納買來做湯的。
“餓了嗎，哈哈，”丘倫納並沒有介意，用水衝去她的唾液，“也難怪，讓你報戶外課，誰知道你報了棒球、釣魚和皮划艇，看來也不需要我督促嘛！你看，你都黑了點。”
他又拿出番茄，準備切片添味。連伮再一次出口，咬住綠蒂將其叼走。
丘倫納這才覺得不對勁：“喀特佳，來一下，快看連伮！她在亂咬東西！”
兩夫妻開始討論弓形蟲感染的可能性。
連伮用開水燙掉番茄皮，糊了滿嘴的酸甜。喫完以後，她決定乾點壞事。
。