學堂笑話
紀曉嵐早已恭候在尚書房的門口，靜待乾隆皇帝與諸位阿哥格格的到來。
紀曉嵐躬身行禮：
“臣恭請皇上聖安。”
乾隆微微一笑，擺手示意免禮：
“曉嵐不用多禮。小燕子，快來見過紀師傅。紀師傅才學淵博，你這‘還珠格格’之名，正是拜他所賜。從今以後，朕更要倚重他作爲你的啓蒙之師。你要向他好好學習啊。”
紀曉嵐恭敬地說道：
“臣賀喜格格玉體康復，今後能爲格格講書授讀，實乃臣之榮幸。臣自當盡心盡力。”
小燕子爽朗地迴應：
“紀師傅，好說好說。”
說着，她行了一個抱拳禮。紀曉嵐被這突如其來的舉動弄得愣了一下，隨即點頭回應。
班傑明在一旁插話道：
“紀師傅，班傑明也來旁聽了。如意館的事再忙，也捨不得錯過紀師傅的課啊。”
乾隆哈哈大笑：
“班傑明學中文還真是用功，小燕子，你可別輸給班傑明啊。別看他是個洋人，對中國文化卻懂得不少呢。”
紀曉嵐笑道：
“好，那咱們開始上課吧。皇上，格格，請。”
待所有阿哥格格都坐好後，紀曉嵐開始了對小燕子的考覈。
紀曉嵐提議道：
“今天是還珠格格初次入學，臣想，不妨拋開那些厚重的書本，做些輕鬆有趣的事，格格以爲如何？”
小燕子心中暗叫不妙：
（糟糕，要考我了。）
她偷偷轉頭，一會兒看看璟妍，一會兒看看永琪，一會兒又看看爾泰，眼神裏滿是求助之意。
“那麼臣就來出些對子。”
小燕子疑惑地問：
“對子？”
紀曉嵐安慰道：
“別怕，臣出的只是兩個字的對子，不難。”
小燕子點了點頭，卻又忍不住再次看向璟妍他們。璟妍眨了眨眼，示意小燕子稍後聽她的回答。
此時，遠處傳來了鐘聲，紀曉嵐靈機一動：
“好，臣出的對頭是‘鐘鼓’。”
小燕子望向永琪。
永琪輕聲提醒：
“鑼鈸。”
小燕子脫口而出：
“蘿蔔？”
紀曉嵐愣住了：
“啊？”
紀曉嵐以爲自己聽錯了。
衆人聞言，不禁鬨堂大笑。
“回師傅，小燕子說的是‘鑼鈸’，鑼是銅鑼之鑼，鈸是鐃鈸之鈸。鐘鼓對鑼鈸，豈不甚妙？”
永琪替小燕子解圍。
紀曉嵐又出了一個對子：
“那臣再出一對，‘綢緞’。格格請對。”
小燕子又看向爾泰。
爾泰咳嗽了一聲，低聲說：
“羅帛。”
小燕子試探着說：
“蘿蔔？”
這一次，大夥笑得更厲害了。
紀曉嵐不解：
“嗯？怎麼又是蘿蔔？”
“師傅，小燕子這次說的‘羅’是綾羅之羅，‘帛’是布帛之帛，綢緞對羅帛，有何不可？”
紀曉嵐搖頭嘆息：
“看來，格格只會對對，不會解對。”
紀曉嵐繼續說道：
“是有‘陳’無‘述’。那麼我開始出第三對，‘岳飛’。格格請對。”
小燕子這次顯得格外篤定：
“蘿蔔！”
衆人聞言，頓時笑得前俯後仰。璟妍、永琪和爾泰無奈地搖了搖頭。
紀曉嵐走到了永琪和爾泰身邊：
“五阿哥，爾泰，你們還有解嗎？”
永琪和爾泰面露爲難之色，不時抓耳撓腮，顯得頗爲苦惱。
璟妍輕聲解釋道：
和碩和嘉“紀師傅，小燕子提到的是‘羅列’之‘羅’，‘停泊’之‘泊’。相傳唐朝名將羅成之後，有一位名叫羅泊的人，他以孝聞名於世。若以岳飛對應羅泊，忠臣對孝子，豈不是妙趣橫生的一副對聯？”
說着，她連忙站起身來。
乾隆聞言，哈哈大笑道：
“妙哉！妙哉！璟妍，你真是朕最寵愛的格格。紀曉嵐啊，小燕子身邊能人輩出，看來你得更加用心纔行。永琪、璟妍、爾泰，你們幾個也別總是代勞，這樣並不能真正幫助到小燕子。”
“格格，不知您對‘四大才子’有何瞭解？”
小燕子一時語塞，支吾着回答：
“四大才子……是……人！”
“當然是人，但具體是指哪些人呢？”
見狀，璟妍趁乾隆未留意之時，輕聲提醒小燕子：
和碩和嘉“唐伯虎，唐伯虎。”
小燕子誤聽成了“糖葫蘆”，驚呼道：
“糖葫蘆！”
衆人聞言，鬨堂大笑。乾隆面色一沉，衆人的笑聲戛然而止，但仍有人偷偷地笑着。
“曉嵐，這‘四大才子’你就別再問了。限你在十天內搞清楚他們是誰。”
小燕子委屈地說：
“皇阿瑪，十天啊……”
乾隆堅定地回答：
“不可討價還價，就是十天。”
紀曉嵐隨即轉移話題：
“那麼，我們暫時擱置‘四大才子’的話題。不如談談四書五經如何？不知格格對四書五經有多少了解？”
小燕子剛坐下，紀曉嵐便又拋出了新的問題。
“四十五斤啊，這要看是什麼東西了。每樣都不一樣，需要仔細計算一下。”
永琪和爾泰見小燕子應對自如，心中的擔憂也隨之消散。
“計算？格格打算如何計算？每樣不同是自然，但具體有什麼不同呢？”
小燕子一邊比劃一邊說道：
“嗯，四十五斤嘛，這得看你要買什麼東西了。比如稻米四十五斤是一百五十文錢，大豆四十五斤的價格則不同。至於木柴四十五斤是最便宜的，小米四十五斤我就記不太清了。大麥四十五斤的話，這就得算一算了。”
話音剛落，周圍的人忍不住笑了起來。乾隆輕輕咳嗽兩聲，示意大家安靜下來。
乾隆對紀曉嵐小聲說道：
“曉嵐，這國學常識就別考了，換個題目吧，不然朕的眼睛都要掉出來了。”
“好好好，這樣吧，我們再來玩個文字遊戲。用‘模模糊糊’、‘明明白白’、‘容易容易’、‘難得難得’來作一首詩。格格，請。”
小燕子聞言，放下手中的書本，露出些許猶豫之色。
永琪見狀，主動站了起來：
“我來示範一下吧。”
永琪吟誦道：
“天上起霧模模糊糊，草上露珠明明白白，霧化爲露容易容易，露凝爲霧難得難得。”
乾隆聽罷，滿意地點點頭，鼓掌稱讚。
永琪輕輕向璟妍使了個眼色，示意她爲小燕子做個示範。
璟妍隨即起身，清了清喉嚨說道：
和碩和嘉“那，我就拿姑娘家常做的女紅來說。線穿針眼模模糊糊，布上刺繡明明白白。刺繡變線容易容易，線變刺繡難得難得。”
乾隆聽罷，讚歎道：
“妙哉！”
他目光溫柔，滿含寵溺地望向璟妍。見小燕子仍是一臉茫然，毫無反應，璟妍便看向爾泰尋求幫助。
爾泰會意，隨之站起，接着說道：
“那我也爲還珠格格做個示範。硯臺磨墨模模糊糊，紙上寫字明明白白。要墨變字容易容易，要字變墨難得難得。”
乾隆和紀師傅滿意地點了點頭。
小燕子面露難色：
“我……我真的要做嗎？就不能不做嗎？你們還沒笑夠啊？”
紀曉嵐鼓勵道：
“格格，不妨一試。這個題目其實很簡單。”
小燕子無奈之下只好開口：
“好吧，那我也來寫四句。走進課堂模模糊糊，走出課堂明明白白。師傅考我容易容易，我答師傅難得難得！”
聞言，衆人鬨堂大笑，連紀曉嵐也笑得前仰後合，他讚賞道：
“意思到位了，詞也用對了。進步不小，進步不小啊。”
乾隆略顯尷尬地笑了笑，班傑明則朝小燕子豎起了大拇指。
乾隆嘆道：
“曉嵐啊曉嵐，看來你遇上大麻煩了。”
“是啊，是啊，真是個大麻煩呢。”
。