第二十九章
這裡的每個人衣装都很简单，套着政府发放的一件黑色薄外套，穿着看起来很暖和的旧毛裤，休利特与這裡格格不入，他一身正装，来寻找名片上的“卡斯·莫兰”，面对那些目光略感尴尬。名片上的地址到這裡结束，不具体写明哪楼哪户。他走向离他最近的一名妇女，再次確認一遍名片上的信息。妇女坐在门前织着一件小毛衣，正用一种不怀好意的目光打量他。
他问：“請问卡斯·莫兰先生住在這裡嗎？”
妇女摇摇头，几乎同时，上面传下来一声清脆的口哨声。
“嘿——”
他抬头寻找声源处，见到一個男人趴在栏杆上朝他挥挥手，那男人叼着一根烟，头发梳到脑后，一身衣服很旧，上面打了补丁，灰色的毛衣，黑色的长裤。那双眼睛炯炯有神，气质上很特别，而直觉告诉他，对方是卡斯·莫兰。
“楼梯在那。”男人指了指。
楼梯的一边是墙，另一边沒有护栏。他小心登上去，然后穿過挂满衣服的過道到另一边，這道楼梯直通三楼与楼顶。他走向男人时，男人嘴裡的烟仍在燃烧。
休利特捏住鼻子：“不好意思，我不习惯烟味。”
男人吸了一口，吐向外边，同时說：“居然有人不喜歡烟。”男人說完后，取下烟在栏杆上摁灭，放进口袋，然后伸出右手說：“我是卡斯·莫兰。”
莫兰的房间裡充满染料的气味，床就在门边，被褥很乱，被子形状似乎从今天起床后一直保持到现在。三脚画架立在床边，上面的画纸裡，一個女人露出光滑后背与侧脸，目光注视着某处。莫兰关上门反锁，走到画架前粗暴拿下画纸，撕成几片后揉成一团丢进房间深处，重新装上另一张空白的画纸，然后坐下。
莫兰說：“随便坐吧。”
“开始了？”他沒反应過来。
“嗯，开始了。”莫兰拿起画笔。
但除了床和地面，以及那张看上去容易被压坏的折叠桌子，沒有能坐的地方。
他问：“我该坐哪？”
“哦。”莫兰用脚在床底探索，然后踢出一张小木凳，“让我看见你。”
于是，他在莫兰面前坐下。莫兰似乎正在画他，总不断投来目光。目光凌厉看光他的所思所想。两人沒有其它的交流，而不知道什么时候，莫兰說：“不论是笨蛋還是疯子，他们都不明白易容的原理——当然，我也只是能使用，不能理解。”
“怎么易容的呢？”休利特语气迟疑。
“方法有两种，但另一种我从沒听說過，我父亲也沒听說過。”莫兰顿了顿，然后回归問題，“我告诉你也沒用，你也不能理解。”
他问：“你是沙万嗎？”
莫兰问：“你是嗎？”
他摇摇头。莫兰沒有說话，直到他放下画笔，取下画纸。
“躺床上去。”莫兰搬起画架放在一边。休利特照做后，见到莫兰转身走来，对方从口袋裡取出小罐子，倒出一片药片在手上。药片洁白，半個指甲大。
莫兰說：“吃了它。”
“什么效果？”休利特接過药片。
“让你昏睡，全身失去知觉，如果我要杀你，你一点痛苦也不会有，所以你会害怕嗎？”休利特想了想，然后服用。
“我好不哪裡去……”莫兰咧嘴，“但也不坏。”
這时，困意席卷全身，冲垮他的意志。他不由躺下，再次注视莫兰一眼，然后，意识消散在黑暗中。這片黑暗什么也沒有，察觉不到時間的流逝，在感官上度過微不足道的一瞬间，然后睁开眼。
房间裡无人，他脚上還穿着鞋子，外套仍然套在身上。他摸了摸口袋，钱包還在，裡边的证件都還在，钱似乎也沒少，虽然他记不得自己原本有多少钱。船票也還在，明天他就出发。
他拍了拍自己的脸，又捏了捏，感觉是自己的一样。這裡沒有镜子。他想着回家，下床打开房门，才发觉到门从外边锁住，只能等莫兰回来。
這一等，等到了六点。他饥肠辘辘，听到外边人家的争吵或者大笑。光线昏暗到几乎看不见任何东西的轮廓，他尝试過开灯，却停了电。
某时某刻，门外冒出女人笑声，以及莫兰的說话声，然后响起打开锁的声音。门开了，露出莫兰的身影，以及搂着他的一名女郎。冷风灌入房间，烟味与酒气味扑鼻。
休利特从床上坐起，强忍怒气，用平静的目光注视莫兰，告诉自己要保持冷静。
莫兰问：“你才醒嗎？”
“我等了你——”他拿出怀表，尽管光线微弱，但仍能辨别出时针的位置，“五個小时。”
“啊——我還以为药效持续到晚上，那蠢货给我的药果然過期了——”莫兰一拍脑袋，语气敷衍，“真是不好意思啊。”
休利特深吸一口气，不打算再纠缠，他觉得跟莫兰這种人除了处理正事外其它的一切交流都是浪费時間。這时候，莫兰把女郎推到床上。她发出笑声，“两個人嗎？”
莫兰上去拍了一巴掌，然后对休利特說：“出去吧，我的朋友。”
离开這裡，走出巷子时，他目光在黑暗中四处寻找，心裡愈发不安——果然，他的车被偷了。直到這时，他压不下怒火骂了一声。现在他懒得去警局备案了，在這边草草吃過一顿后，然后走回家。晚上点多的时候，他才走到家，但见到客厅裡的灯光，心裡冒出愉快以及轻松的感觉。
他摸了摸自己的脸，自言自语：“她们会认得嗎？”
打开家门走入客厅时，见到沙发上的安娜，她手裡捧着一本书，這时目光抬起，看到他后神情警惕。两人注视。
她问：“你是……？”
“是我。”他微笑。最起码，声音還沒变。
“怎么可能……”她语气惊讶，起身走来。
她头发湿湿，身上发出沐浴過后的微弱香气，在两米外停下并且注视一阵，又走近到他面前，神情放松，显然相信他是休利特·格林了。
他說：“我明天就走了，這是船票。”
她接過船票，呢喃道：“這么急嗎？”
“我本来可以早点回来的，但被一個混蛋浪费時間。”他回忆起卡斯·莫兰，顿时又生起怒气。
她表情惊讶，递回船票說：“你很少骂人。”
休利特收起船票，进洗手间照镜子。镜子裡的那個自己几乎是另外一個人，整张脸比以前老了不少，下巴的胡子多了，眉毛浅了，唯一让他满意的是被削過了一样的鼻尖。
她问：“你现在饿嗎？”
“在外边吃了。”他說。
：https://www.biziqu.cc。：https://m.biziqu.cc