第34章：令人眼热的数据 作者：未知 潘策看了看更新大小，才5.17mb的容量，他毫不犹豫的點擊更新，同时查看了一下更新內容。 即时在線互译2.0新版本特性： 1.改善软件稳定性。 1.修复已知bug。 3.增添即时语音翻译文字新功能。 潘策看到第三條內容时旋即一愣，沒等软件安装完毕时，当即打开电脑进入软件管理，果然，pc版的即时在線互译也有更新提醒，潘策沒有任何犹豫，当即更新！ “千万不要让哥失望！哥這辈子算是学不会英语了，也不再指望能学会了！”潘策不停念叨着，因为他实在被youtube上面的自带翻译功能给折磨的够惨了，他依稀记得有一次翻译出這么一段字幕：基本原则厅局级！ 简直令人啼笑皆非。 在忐忑的期待中，新版本终于更新完成，潘策挂上代理然后输入youtube的域名。 “对了！怎么用的？”打开视频網站后，潘策立马又打开即时在線互译，界面一如既往的简约，只显示個人id信息，续费到期時間，充值续费和xlous公司的官網几個信息，沒有任何广告板块。新版本上线后，ui界面的顶部一分为二，左边显示的是文字互译，右边显示了一個全新的语音翻译选项。 潘策将鼠标移至右上角點擊进入，界面依旧非常简约，中间处“启动”两個大字异常醒目，不過是灰色的，潘策點擊的时候沒有任何反应。仔细一看，原来這個需要额外付费，潘策沒有犹豫，點擊充值进入充值界面，同样拥有四個套餐提供购买選擇，他點擊月付进行充值，语音翻译的费用比文字互译要便宜5元，即10元一個月，总共25元一個月，以他的能力還是沒有任何经济压力的。 不過让他庆幸的是，他的帐户能够在pc、ios等不同版本共享，也就是說，只要註冊并且付费之后，各大版本都可以畅享。 成功付费后，返回初始界面，灰色的“启动”变成了绿色，潘策知道，可以使用了，他旋即點擊启动。ui界面当即最小化隐藏在后台运行，取而代之的是另外弹出了一個如同玻璃块半透明的长方形界面，可随意移动拉伸，潘策旋即把界面拉伸然后移动至屏幕中下方，界面上方边缘处有一列选项，其中“請選擇翻译文字”的选项最醒目。潘策当即将鼠标移动到该位置，看到100多個选项时暗自吃惊，他知道排序是按照字母顺序排列，中文应该在最后面几個，果然，他在最后找到了中文选项，最终點擊確認，两秒之后玻璃状的界面也彻底透明化，只要把鼠标移动只该区域，又会自动显示出来，非常人性化。 潘策還看到有字体更换选项，字体颜色选项等，不過他沒有心情去探索别的，现在他最想要的就是想知道這翻译靠不靠谱，如果跟網站自带的翻译系统一样，他保证一定要去xlous公司官網狠喷一波。 “应该可以了吧？”潘策自言自语的說道，鼠标移开界面时，玻璃形态的界面顿时消失，潘策随即打开视频網站上的一個综艺节目。 “卧槽！還带中英双字幕，可以的可以的！”潘策如同发现新大陆一般惊喜，“一秒翻译，可以的可以的，不同的人還会前缀一條横杠区分，好准！” “音乐可以翻译嗎？”潘策忽然一亮，想到几做到，当即输入一首歌曲的名字“fall-out-boy--immortals.” “神器啊，有木有！可以的可以的可以的！”潘策不禁仰天长呼，“哥终于可以在youtube上想看什么就看什么了，奈斯！” 类似潘策這样的人在全世界各地有太多了，而对于视频用户這一类群体而言，即时语音在線翻译简直就是必备的神器。 即时在線语音翻译推出后，总体来讲迎来了广泛的好评。也有不少用户在官方论坛社区留言指出了语音翻译界面的不足之处，其中一個叫做“nenns”的指出：视频扩大或缩小的时候，语音字幕界面依旧不会随之改变，感觉有些死板，要是能够更智能如能够自动捕捉视频比例变化而变化就完美了。這條留言很快就得到官方回复：非常感谢社区成员‘nenns’提出的宝贵建议，我們的技术团队目前已经考虑到了這一点，我們将尽快在下一個补丁更新完善，让即时语音更人性化。 得益于战略合作伙伴facebook的关系，即时在線互译推出近半年時間裡，用户数量得到爆炸式增长，xlous公司推出即时语音翻译一個星期后，官網又公布了一條新消息：即时在線互译的用户註冊数量正式突破7.5亿用户，而付费用户同样高达5.85亿，即将突破6亿规模。 這條消息公布出去后，所有人都看着這组数据感到不可思议，但這就是事实，xlous公布的這條消息赤裸裸的扇了之前一些唱衰人士的耳光。 近半年時間达到如此规模的数量，野蛮式的增长已经无法形容了。但這也在情理之中，一切都要得益于facebook在各大平台的全力推广，用户之间病毒式的推广分享，能够达到這样的数量丝毫不意外，最重要的是，這款产品本身足够的优秀，市面上根本就沒有竞争对手，用户得知和下载了這款应用之后卸载的人基本可以忽略，无他，這款应用实在太全面太强大了，只要你是一個互联網用户，总有一個地方会用上它，针对发达国家的欧美地区，這款应用也非常的实惠，2美元左右一個月，沒有任何消费压力。 显然，這组数据公布之后顿时迎来了不少人的眼热，xlous公司单单凭借這款产品每個月就能获得天价的营收，简直比印钞机還快。让眼热的人无奈的是，這家公司崛起的速度实在太快了，在最初的成长之际沒能分上一羹，现在它已经成熟了，甚至成为了一個巨人。 一些投资者不禁对小札幽怨不已，如果不是facebook介入并且花费120亿美元天价买断，這家公司也不可能如火箭般的速度成长，现在是求着送美元给他都不要了，因为小札已经送足了美元给他足以安逸的成长为一個巨人，這個新兴巨头完全是facebook一手推上去的。 尽管如此，但facebook同样也收益巨大，新用户增长曲率喜人、日活跃用户也达到15亿的规模、更多的广告营收、股价的持续攀升等，最大的好处就是facebook在社交领域的霸主地位已然无人能撼动。但有些人认为facebook仍旧可以利益扩大化，完全可以从xlous身上获得更大的利益，至少也该占点股吧！虽然facebook已经收益巨大，但怎么看都是白白便宜了xlous這家公司，许多人都对此完全无法理解，然而正是因为這些人无法理解才达不到扎克伯格這样的高度，理解的人只能暗叹时不待我，作为当事人的小札才不会管其他人怎么想也沒有义务去解释。 xlous公布這组最新的数据后，再也沒有人敢在唱衰這家公司了，近6亿付费用户，平均年营收破千亿人民币，谁敢质疑？即便任鸿再给公司立五栋大厦也沒有人会再說出這样的话了，人家有一台比印钞机都快的赚钱机器，就這么简单粗暴！