第37章 突然到访的說客 作者:鸦的碎碎念 “林教授,我想這首歌的唱法应该要声音细长的女声来唱,才能唱出你想要的感觉。 无论是‘雪浸染万千华光钟声塑佛龛’這裡還是‘一刹那栩栩缕影浮光映宫阙,错问今夕是何年’,它都不适合男声来唱。 如果梅先生......” 孟小冬意识到自己說错了话,梅先生是指四大名旦之首的梅兰芳,也是她的前夫。 “這样吧,林先生,您稍等片刻,我找顾正秋来给您唱,您看可以嗎?正好她现在在香江。 顾正秋是女旦,唱這個再合适不過了,只是她過去在岛上演出,又久居岛上,不知道您是否介意? 不過对方在岛上只是演出,沒有任何其他往来。” 林燃其实也意识到了這個問題,他听孟小冬一唱,虽然对方的唱功绝对顶级,但和這首歌本来想要表达的意思有差距。 他听完对方解释才知道問題出在哪裡。 京剧演员分很多种,像孟小冬這种坤生,属于女身男声,意思是虽然是女性,但声音是完全的男性声音。 而旦角,尤其男旦,则和坤生正好相反,男身女声。 有女旦却沒有男坤,因为男性扮演男性角色,這属于生行。 孟小冬之所以提顾正秋的背景也是怕让她来唱了,最后引起误会。 林教授摆明了要作“壁上观”,万一找岛上的京剧演员来,会不会给对方惹麻烦,或者是对方有别的考量。 孟小冬对眼前這位有才又年轻的华裔教授,最开始只是朦胧的印象,在唱完《壁上观》之后对于对方的才华有了新的认识。 用才气纵横来形容毫不为過,甚至以她的视角,這首歌可以說开创了一种新的流派。 很难想象這首歌是一名在海外长大的华裔能写出来的。 林燃身世在香江媒体上多有报道,引用的全是阿美莉卡报纸的官方說法,长大就学在欧洲,成名在北美。 所以她为对方考虑并不是出于想要巴结,而是出于对才华的尊重,這首歌也应该要得到应有的待遇。 因此她脑海裡一下能想到的当前在香江的旦角裡,最厉害的顾正秋来演唱。 林燃脑海裡過了一遍,觉得問題不大,自己都要接受逃亡版清华大学的客座教授,让顾正秋来唱首歌問題不大:“好。” 孟小冬接着问:“那林教授是改天再约時間,還是在這稍等片刻我去請她過来?” 林燃說:“择日不如撞日。” “好,那林教授在這稍作休息。” 孟小冬前脚才走,后脚沒過多久佣人走到林燃身边问道:“林教授,章先生在外面等候多时,希望能见您一面。” “章先生?” “章士钊。” 林燃反应過来了,他在孟小冬的资料裡看到過這個名字,从河那边過来劝過孟小冬回去。 单纯提章士钊可能有点陌生,他有個外孙女叫洪晃,洪晃的前夫是某著名陈姓大导演,拍了《霸王别姬》的那個。 林燃看這架势一下就猜到了,也许是他发拜帖的时候,也许是他到之后,佣人就把他到访的消息通知给了对方。 所以才会有眼前這一幕的出现。 因为他到香江之后,除了当天参加了香江大学组织的晚宴外,白天上课晚上呆在香江大学不出来。 “让他进来吧。”林燃說,正好让对方听听自己精心准备的《壁上观》。 “林教授,久仰大名,鄙人章士钊......”对面身穿老式长袍,整個人文绉绉的。 章士钊很纳闷,在一开始的互相寒暄环节结束后,自己如何表达来意,无论是明示暗示還是怎么,对方就是不接招,只是微笑,表示等孟小冬回来再說。 他很清楚,孟小冬回来要看到自己在這,一问就能知道是佣人搞鬼,自己又要少個钉子。 可现在转身就走吧,佣人同样大概率会暴露,而且他也不甘心,因为他得到的消息是要尽最大努力劝說对方回国。 在华国方面看来,如果說孟小冬的价值是1的话,那林燃要把数值体系给撑爆。 章士钊已经开出了他权限范围内的极限,也就是燕京大学数学系系主任,并且表示可以先回去看看再做决定。 可对方油泼不进,不說好,也不說不好。 章士钊在沙发上坐立难安,不知道林燃卖的是什么药。 林燃也有口难言,他有信息差沒错,可有信息差不代表全知全能,鬼知道你什么身份,有沒有多重身份,佣人又是什么来头,佣人能给你信息,能不能给其他组织信息? 他压根不敢乱說话,香江還是太敏感了。 随着孟小冬带着顾正秋回来,客厅裡的四個人各怀心思。 不過顾正秋的心思应该是最少的,和孟小冬一样,看到谱子就见猎心喜,忍不住跟着哼了起来。 章士钊听到《壁上观》這個名字之后心裡咯噔一下,“壁上观?原来是通過這首歌来表明自己的态度嗎?這样的表达方式我還真是第一次见。” “全唐的浓墨重彩”是在暗示华国文明的辉煌歷史嗎? “一刹那栩栩缕影浮光映宫阙”是在說我們的理想如同梦幻泡影难以实现嗎? “轻胡旋伎舞灯火在何处长眠”是什么意思? “雪浸染万千华光钟声塑佛龛,此去蒙尘饮乐宴”又是在說什么? “朱颜改怎不见窟画昔日璀璨”是在說现在和歷史对比下,大唐盛世已不在嗎? 不過最后一句“却醒来作壁上观”章士钊倒是懂了,对方态度明确,压根不接受他的邀請。 整首歌悲凉的曲风在顾正秋的嗓音下发挥的淋漓尽致,章士钊都不记得自己是怎么离开的孟小冬家,只感觉自己满脑子都是歌词在回旋,一直在试图解读其含义。 而林燃在离开孟小冬家前,则嘱托孟小冬和顾正秋道: “我這周五要接受香江电台的采访,恳請二位一定要在那天前录出来,其中是否要加华国古典乐器来增加其华国文化之韵味,全仰仗二位专家。” 旋即林燃从西装口袋裡掏出一個信封递给孟小冬: “這是請乐队或者乐手的报酬,如果不够可以随时来香江大学数学系找我。至于二位的报酬,我计划是200美元,二位意下如何?”