第四卷 帝国东升第八十八章 同文馆 作者：未知 .弘光十二年底，马德拉群岛的建设基本已到了尾声，虽然不能說两岛固若金汤，可是也不是海盗和一般军队可以轻易攻下。岛上已经开垦了数万亩土地，饲养了数千头家畜，数万羽家禽，除了粮食還要外购，其余蔬菜、，肉类、禽蛋等已经可以自给。 舰队過来的任务也已经完成，而船队带過来的商品也销售的差不多，并购买了欧洲大量商品。 大明购买最多的产品是欧洲的各类书籍，這是皇帝特别要求，被整個舰队当成首要之事办理，舰队刚在马德拉群岛立足，刘国轩马上委托葡萄牙人代为购买，每样书籍购买了三套，到后来与各国建交后，刘国轩又委托各国商人购买，等到商队要回去时，大明购买书籍的费用支出达到五百余万两白银。 除了书籍外，大明還购买了大量铜，艺术品、染料、煤炭等，由于大明进口的铜太多，直接让欧洲铜价上涨了三成。只是這些进口并不足予和大明的出口价值相比，除了這些物品外，更多的是金银，除去购买物品所用，岛上足足存放了一百多万两黄金和三千余万两白银。 商人们并不甘心带着金银回去，毕竟如果是货物的话，运到大明又可以赚上一笔，只是他们的船只已经放不下了，大明過来的货物轻而贵，欧洲的货物笨而重，他们必须留出仓位运送金银。 留下二千人左右驻守后，刘国轩率着舰队返航、而布加路则留在欧洲，当舰队回到大明时，已经是弘光二十三年的六月份，离他们出发时，整整過去了两年時間。 這两年裡，陆续有關於舰队的消息从欧洲传来，每一次消息传来，都会在报纸上引发一番热议，只是這种消息又如何有舰队真正回来轰动。 航队进港当天，整個港口人山人海，靠近上海港的街道都挤满了人，远远超過两年前舰队出发时送行的人数。 “嘟。”两艘铁甲舰上的汽笛响了起来，将码头正在等候的人群吓了一大跳。 “那是铁甲舰，大明的铁甲舰啊。” “啊，当真是铁甲舰，真是威武啊。” “真是铁做的嗎，怎么不会下沉。” “笨，你沒听你家小子說過浮力嗎，只要浮力大于铁甲舰重量，铁甲舰就不会沉。” …… 這几年，随着大明建造的铁甲舰越来越多，保密已是很困难，尤其是许多移民都坐過铁甲舰，经過他们的口相传，百姓对于铁甲舰的模样也越来越好奇，朝廷解除了对铁甲舰外形的保护，反正沒有蒸汽机，夷人就是知道铁甲舰外形也无法仿制。 当从船上搬出一箱箱货物时，围观的人群响起了阵阵惊叹声，金银自不必說，大明一直缺铜，這次从欧洲带回数千吨铜料，可以大大缓解大明铜荒。 大家最感兴趣的是从欧洲带回来的艺术品，這些艺术品充满着异域风情，大大满足了观众的好奇心。早有按纳不住的商人开始为這些艺术品估计，其价格往往让人听得乍舌。 数月之后，所有货物价值已经估算出来，除了直接带回来的金银外，其余货物价值在一亿二千万白银左右，而两年前，所有商人的本金不過一千余万两，到了欧洲，虽然损失了一部份货物，可是也卖了七千余万两，拿出一半金银运货后，再返回大明时，价值已高达一亿多两，朝廷一次收税高达四千多万两，海贸果然是一本万利。 官员经過一番换血之后，新换上的官员比原先老臣明显更有漏*点，在沪京铁路线上的电报连通之后，无论是官商都看到电报蕴藏的巨大价值，朝中官员毫不犹豫大力推行，只過了一年，大明两京十八省，除了新设五省太過偏远外，其余两京十三省已经全部修通了电报线路，虽然只得到达省城，消息传递也大大加快。 這條消息随着电报线路飞快的传遍全国，对于海贸的巨大利益，自然又有一番热议。 相对于数千万两的税收，王福更关心的是上千万册从欧洲带回来的书籍，這批书籍刚到上海，王福马上下旨，用火车将书籍运到南京，分三处存放。 “恭喜皇上，有了這批书籍，欧罗巴虚实尽在大明掌握之中。”新上任才一年的首辅樊跃向王福贺道。 “呵呵。”王福轻松的笑了起来，事实上，有了這批书籍并不只是掌握欧洲虚实那么简单，两個文明的碰撞，无论对于那一方来說都有极大的好处，如果大明的学者能将其中的营养吸收，华夏的文明将沒有短板，大明才能将目前的优势长久保持下去。 “這么多书籍是买回来了，可若是沒有翻译，等于毫无用处，朕想成立一個同文馆，专门负责将這些书籍翻译成汉语，不知爱卿可有什么人选推薦。” “同文馆，皇上取的好名字。”樊跃想了片刻，道：“不知皇上以为顾继坤如何？” “顾继坤？”王福迟疑了一下，顾继坤即大名鼎鼎的顾炎武，对于這個提出“天下兴亡，匹夫有责。”的顾炎武，王福其实還很欣赏，只是他东林党人的身份，和其书籍中提出限制君权的思想，让其沒有重用。 即使王福极力打压东林党，也不得不承认东林党确实人才济济，眼下被土林视为领袖的三人：王夫之、黄宗羲、顾炎武都是出自东林，這三人箸书立說，对于君权的至高无上都作出了抨击。若王福還是普通人，恐怕也会为他们的胆识学說喝彩，只是王福身为帝王，对于三人虽然沒有抓捕，将他们的书籍列为**，却绝不会喜歡。 這次从欧洲运回来的书籍中，其中肯定有不少反对君权，或对君权限制的书籍，如果让顾炎武主持同文馆，接触到這些西方书籍后，恐怕更坚锐的观点都会提出来。 只是转念一想，大明的发展，不可能一直任由君权至高无上，至少自己在位时，沒有人能动摇自己的君权，又何必怕顾炎武提出更坚锐的观点。何况与其让别人提先出，不如掌控在自己手中。 “既然爱卿认为顾炎武能胜任，就选他吧，不過，从欧罗巴运過来的书籍沒有挑选，包罗万象，要短時間把全部书籍翻译成汉文不太现实，朕看可以先限制翻译的书目，从基础学科开始，以补大明在基础学科方面不足，其它天文地理、小說戏剧、哲学等，以后再翻译不迟。” “是，臣明白了。”樊跃应道。 对西方书籍进行翻译，王福并不是首创，早在万历三十五年，西历1607年，徐光启和利马窦就合作翻译了《测量法义》一书，后来一发不可收拾，徐光启、熊三拨、李之藻、傅泛际、王丰肃等人展开了对西洋书籍的大规模翻译活动，或独立，或与人合作，数十年時間，分别有《表度說》、《泰西水法》、《几何原本》、《同文算指》、《寰有诠》……等七千余册书籍被翻译成汉语，可谓规模宏大。 只是翻译這些书籍的徐光启、李之藻等人虽然都是官员身份，他们在朝中权利却不大，自然也成不了主流，這些翻译過来的大多数书籍都只有小规模刊印，对于当时的士子来說影响不大。 直到弘光七年，朝廷大兴教育后，一些基础知识采用了《几何原本》、《地球表周与其直径的关系》等书籍的內容，這些翻译的书籍才开始得到了较多关注。 如今大明要翻译的书籍不是数百，数千，而是数万、数十万，同文馆自然也不能小打小闹，任命顾炎武作为同文馆馆文之后，朝廷开始下旨招募翻译人员，首批即招募了二百余人，這些人当中，除了大部份是大明士子外，還有五十多人却是欧洲人，其中包括毕方济、瞿纱微、南怀仁等人。 此时舰队归来的热潮尚沒有散去，借着同文馆对欧洲书籍大规模翻译的东风，报纸也选出了一些正在翻译的书籍进行連載，其中介绍地理、风俗的一些书籍得到了百姓欢迎，而介绍科技基础的书籍则得到学生和技工们的欢迎，刚刚正要散去的欧洲热潮重新火热起来。 《大明皇家日报》适时推出评议文章，文章主张“时移事易，与时俱进。”眼下大明取得了前所未有的成就，也是前所未有的变局，儒家文化应有兼收包容之心，将一些過时的理论剔除，对儒家文化再进行定义，最后提出“新文化，新儒家。”的口号。 随着大明工业化的推进，儒家当中的一些文化已经开始逐渐不适应，不少人早有所觉，如“父母在，不远游。”“土农工商”的分類，儒家对于奇巧阴技的轻视等等，只是沒有人系统的提出来，這篇文章无疑是首次提出要对儒家文化进行改造。 《大明皇家日报》一向是朝廷的喉舌，這篇文章一经发表，在士子心中引起激烈震动，有人赞成，有人反对，反对者对此捶胸顿足，若不是《大明皇家日报》后台强硬，恐怕早被人砸了或放火烧了。