第112章 问厕所的外国人 作者：未知 躺在咖啡厅的软椅上翻看着自己拍的照片，杨果突然无声地笑了。 這一张真的很好玩，那是在太和殿，他远远地虚握着左拳，在照片中仿佛握住了一根蟠龙柱，琪琪则是笑嘻嘻地一只小手搭在爸爸的左臂上，另一只小手在空中挥舞着，在照片中，她就像是要从爸爸手中掏走那根金箍棒一般！ 那表情那动作，虽然是巧合，可是实在是太逼真了，当时還不觉得什么，现在看得杨果都乐坏了，他双击放大又拉小，怎么看都觉得有意思。 咖啡厅裡有wi-fi，杨果就再挑了几张拍得也很有意思的照片，分别編輯微博发了上網（那时候還沒有同时上传多图的功能）。 下午四点多，琪琪睡醒了，杨果才从咖啡厅裡走出来，趁着天還很亮在**走了一圈，**除了拍照和感叹我大中华的霸气之外倒沒有太多有意思的事情，现在都快傍晚了，也看不到升旗仪式。 走了一天，杨果還不觉得累，他沒打算叫的士，因为从這裡到王府井也就一個多站的距离，他往那边走着，准备去找之前在旅游手册上面看到的一家爆肚老店。 来到京城，天天呆在酒店裡吃全国各地千篇一律的饭菜那真的是太浪费了，京城那么多好吃的特色小吃，就算沒办法每個都尝一遍，抓住机会還是要试一试的！ （求月票，求推薦，大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦） 走在路上，突然听到几句英语。其实在京城听到英语杨果并不觉得很奇怪，因为京城太多外国游客了，上午在故宫就见到不少！只不過這几句英语，杨果听到了一种焦躁无奈的情绪。 转头一看，只见一個有点偏瘦，络腮胡子，脸型是中东裔模样的中年男子站在一個围着红色袖标的老头面前，焦急地解释道：“no，_what_i_am_asking_is_washroom，_where_is_the_washroom?”（译：不是，我问的是洗手间，洗手间在哪裡？ps：除了個别单词，下面对白尽量用中文。） “我是轮？”老头一头雾水，他說道，“你是轮？” “是的，是的，”中年外国人点头又摇头道，“不是不是，是washroom？” 老头還是沒听懂，他又问道：“我是轮？不对，我不是轮。” 无奈，中年外国人换個词语再问道：“lavatory，lavatory（洗手间）在哪裡？”他不仅在拼命解释，還手脚并用比划着上厕所的动作。 但是老头依旧一头雾水，不過他看到中年外国人的肢体语言，疑惑地问道：“你是說厕所嗎？wc？” 這個外国人是米国的口音，而這個国内“家喻户晓”的缩写只是曾经在英吉利国使用過，在米国几乎无人见過，中年外国人怎么会听懂，他還以为老头說的是另一個事情呢！ “不是，不是，”中年外国人已经很急了，他夹着脚，抓耳挠腮地想着怎样跟老头解释洗手间這個词。 杨果看着心裡好笑，语言不通确实是一個大問題，前几年京城搞奥运会时候，几乎人人都在学英语，现在热情都消褪了，管理街道卫生的老头和這位情况特殊的中年外国人的问答，就跟鸡同鸭讲一般，压根不在一個频道上。 杨果走上前，用英文跟那個中年外国人說道：“你好，让我来吧，請稍等一下。” 他转過头跟老头說道：“大叔，這位外国朋友他其实问得就是厕所在哪，你就指给他好了。” 老头拍拍大腿笑道：“我就說我猜测的沒错嘛！他這样比划就是上厕所的意思，還摇头。還是小伙子你聪明，還晓得英语怎么說！”老头絮絮叨叨地說了好长一段话，才指着一條小巷說道：“跟這裡走，走到尽头左拐，就看到了。” 杨果照样翻译過去给中年外国人，他脸上的肌肉终于放松了下来，因为赶着去上厕所，他只是跟杨果匆匆道谢，然后就撒腿往那边跑去，看来是憋的時間不短了！ 摇摇头，杨果好笑的转回头，谢過了那位带袖章的热心老头，往那個老店走去。他现在离那家店就只是隔了一個马路，抬头就能看到那個装修得很古朴的大招牌。 杨果发现，不管他们卖的东西是不是新推出的产品，或者裡面的装修服务是不是很现代化，只要是老店老字号，他们都很喜歡把外边的店面整得很有时代感。 顾客们找起来也方便，因为一眼就知道，這是一家有着悠久歷史经久不衰的老店，裡面的吃食，应该很正宗！不得不說，這样的营销策略還是满成功的！门前板凳上坐着的一群排队的客人就很能說明其火爆的程度了。 杨果也在排队，突然他的肩膀被拍了一下，回头一看，是刚刚那位外国中年人，只见他很高兴地笑道：“原来你在這裡，我找了好久。” 杨果也冲他笑了笑。 “刚刚真的是太感谢你了，你的帮忙非常及时。”外国中年人咧嘴笑道，他的络腮胡子随着他脸颊的肌肉一抖一抖。 “不用客气。”杨果看着他微笑道，“其实你在中华问路，最好還是找年轻人，他们受到的英语教育比较多。” “喔！我還以为带着這個的，”外国中年人比划着自己的胳膊，描画那個袖章的模样，說道，“是服务社区的义工，我听我的朋友說過，他们在奥运会的时候来過中华，中华的义工都能說英语。” 杨果尴尬地笑了笑，那时候举国之力办奥运会，整個京城都疯狂学英语，大叔大妈都能哼两句“good_morning”，可是那也就一时的热度，過了几年又回到了原点，想想就可笑。杨果不想跟他在這個問題上扯下去，于是引开了话题：“你来這边也是想尝尝爆肚，中华的特色食物嗎？” “很好吃嗎？”外国中年人饶有兴趣地问道，“我找到你，主要是想再跟你說一声谢谢的！還有就是想问问你，你知道来客大酒店怎么走嗎？” 他在說来客的时候，音调很平，听起来好像是說“来科”一般，杨果一开始還是有点迷惑，准备說自己也是刚来京城，不是很熟的时候，外国中年人就掏出了自己的房间钥匙和房卡指给杨過看：“喏，来科，就是這個来科大酒店。” 杨果恍然大悟，他笑着也掏出了自己的房卡，在外国中年人眼前晃了晃，說道：“我知道了，我跟你住的是同一间酒店。” “那太好了！我們真是有缘分，”外国中年人激动地說道，“你可以告诉我如何回去嗎？” 杨果回忆一下在出来玩之前背過的地圖，发现用语言跟外国中年人解释如何搭车转车回酒店实在是太复杂了，于是他說道：“我等吃完东西会回去，你要不要一起吃，然后一起走？這家店的爆肚可是非常有名，而且這不是猪的，而是羊爆肚。” 大部分中东模样的人都是穆斯林教，所以杨果跟他解释了一下。 外国中年人高兴地說道：“可以嗎？那真是荣幸之至，我到中华来，除了旅游也是想要品尝中华的美食呢！” 排了十多分钟队，终于等到了有空位轮到他们。杨果先点了肚葫芦和肚散丹两道招牌主食，外国中年人在杨果翻译下，也点了几样他觉得应该很好吃的菜。 上菜很快，下单還沒三分钟，一盘盘热乎乎的菜便端了上来。 “好香！”外国中年人竖着大拇指說道。在杨果的教导之下，他开始学着用筷子，看他三個手指头别扭地捏着筷子夹爆肚，那爆肚在那筷子尖摇摇晃晃，杨果特别担心会掉落下来。 琪琪也被爆肚浓郁的香味勾引了，她在杨果的怀裡开始不安分地手舞足蹈起来。杨果夹起一條羊肚，蘸了蘸酱料，琪琪就张着小嘴在哪裡等着，结果看到爸爸塞进了自個的嘴巴裡，琪琪就不满地挥着小手哼哼叫了起来，小身体扭着发泄着难受的情绪。 “你的孩子也想尝尝。”外国中年人示意杨果，笑道。 杨果苦笑地說道：“她就是喜歡這香味，還吃不了呢！還沒满一岁。” 外国中年人点了点头笑道：“她真可爱。” 琪琪闹腾得厉害，杨果只好先放下眼前的美食，想想对策。杨果用筷子拨了拨碗裡的羊肚汤，让汤汁沾在筷子，然后把筷子伸到琪琪的嘴巴前面。吃不了肉，尝尝点汤应该沒事，杨果想着。 琪琪看到筷子，闻到那個让她垂涎三尺的味道，停下了不停扭动的动作，微微红起来的眼眶也止住了将要溢出来的泪珠，她闻了闻，然后一口含住筷子吮吸了起来。 原以为琪琪会吸着不肯放口呢，结果琪琪含了一下，就嫌弃地吐开了，她還把嘴巴裡的口水都吐了出来。杨果猝不及防，琪琪的口水哗啦啦地把下巴和她的衣服圆领都润湿了。 杨果又好气又好笑，這小笨蛋，赶紧扯出纸巾给琪琪擦干净。杨果倒也想明白了其中缘由，羊肚汤肯定是有着羊的腥味，哪有牛奶那么香甜，琪琪能喜歡那才是神奇了呢！ 忙完琪琪，杨果才转過头去跟外国中年人边吃边聊起来：“对了，先生，我還不知道怎样称呼你呢？” “我的名字叫allen_adham。”