第五十四章 高兴死了!开心死了!
到27号還有關於选角的争议。
早已落选的蒋琴琴再度喊话张继中“重新考虑一下。”
并认为陈昆和自己“绝对是最完美的组合。”
這边蒋琴琴喊完话,那边中国国际广播影视博览会上出现意外。
《神雕侠侣》是此次广博会的重要交易项目,岂料一登上交易市场,就遭到全国多家电视台购片人的反对。
反对周讯出演小龙女。
角色目前還沒有确定,周讯依然是小龙女的最大热门,周讯甚至在公开场合說過,她已经拿到了完整剧本,已经在准备角色,就差签约。
遭到各家电视台的反对,让小龙女的选角再一次不确定起来,投资方也开始犹豫不决。
据悉,广博会之后,《神雕侠侣》的几位投资方、制片方主要高层将再召开一個会,好好商议一下是否由周讯出演小龙女的問題。
而投资方有意无意透露出的理由不是担心周讯演不好小龙女,而是担心周讯的海外表现。
周讯海外知名度较低,投资方正在争取新马泰等东南亚电视台进场购片,周讯的名片不太好使。
当然,這是对外的說法,真实理由是什么谁也不知道。
进入九月,开学报道后正式上课,班上就已经凑不齐一半人了。
各任课老师虽司空见惯,但還是会有感叹。
张元君和刘艺菲都在学校,還都老老实实上了几节课。
新学年的第一個周末,张元君接到《天下第一》剧组的通知,要他如期到京城某工作室完成《天下第一》的配音工作。
《天下第一》有国语粤语两個版本,国语版由张元君自己配,粤语版由剧组安排更专业的演员完成配音。
在配音工作室,张元君见到了未来承包大半個娱乐圈女主戏的季冠林,她一人配两角,给柳生姐妹配音。
通過交谈,张元君得知,未来小龙女的国语配音也是季冠林。
季冠林虽刚正式成为配音演员不久,但她在校期间就已经配了上百部译制片,经验非常丰富。
张元君看了会儿季冠林配音,配音演员不是拿到片子就开始念,她也得读透剧本,把握人物感情,有时候還要跟剧组主创沟通。
一個好的配音演员能用声音重新塑造角色,让角色更加出彩。
《甄嬛传》孙丽演得好,季冠林配得也好,两者相互成就。
杨蜜如果自己配白浅,《三生三世十裡桃花》得扣大分。
张元君還玩笑着向季冠林打听:“你說谁更适合小龙女?”
“我哪知道。”季冠林笑道,“谁演我都是一样的配,就希望选個原声台词好点的小龙女,這样我們配起来不用费劲找她的气口和嘴型。”
這话倒是真的,碰上台词功底不好的演员,不光拍摄现场看着难受,后期配音演员也难受,气口、断句、感情、嘴型,几乎每一样都要配音演员自己重新塑造,给這样一個演员配音,比演一场戏還累。
這可能也是季冠林、边姜等人未来二十年一直活跃在配音一线的原因吧,未来的年轻演员们台词越来越差,严重依赖经验老道的配音演员重新赋予角色感情。
看了一会儿季冠林的专业配音表现,张元君也去自己的录音室配音了。
:https://www.zibq.cc。:https://m.zibq.cc