第12章 凭实力留下的翻译才是好翻译 作者：半部西风半部沙 (�/�d �m ��8'@ S�����1���(�)� S���`b$Y�f��,ۑ:�U�?�r��*h� �p/���jb]Y�� *����"RO�3}^Z��|����� +ޅ��� ��l� z&j���� �6͛ٴ�z�|H����,/��f��C��jB �� m�T����-�)�h�����7��xT�%�Q�̦ ��c,��Y��y�}fSM�S�\� (�՛e���>�ҙ�G g��(r�M��A��Hĕ�[��Z����g6 �z�5V�To�����H}���Q�INjg���&26m�7�x¥(��7MLS�ij�� L��g�b��#"6ѯ��� ��� �Y 6|�@ �6����~rvf�ʦ�ʵz�E>5 =�u��� ISS�� #�vf�G��� .? .��.� #���b��"�@�ԛ�t���]�8<���Ѽ��)�r�.� l���={�z1WOΖ�^#)>���y��E��:h�����.�p)���lzZ��<�s����";$So��A�3��\~)8Y!K��)I�� �7��@�>y�xƦy�ο���z�ȕ��y �;x ��^���4b � sx�����ޑ&��R>zt� �iję���n�r��lz��To�}�q F+8M}^4醤+�E ��9o(���� ���kM�A�������>�}���k�܂b�"���Fy�In |��Z�w�uW^�s�~�����)�?�&]�A �e�Ԡ�e��!>~ ��V/�����;a "�[�y-�������,���\� ��(r�{������\�i�� ��0�i�^�,oH�O���d ����-�,v�M8�)F�#>� � �dr�����h�����ѓ��z ���絘��;��}��o�h�ӓ�Q��� y�}fe��M=�h�Cz*5Wj����J7,���(B�p=��n�מ�;�cJWC[k���ToY�1K�:�җ[̿��8e_P�(��3����)�=���"z���y�R� �lꙞi��X���j�s����Ga_�% /v�����Ί�[+�0��H�p/���x�� �35k�������y)�fl�����F�����>y$��c�<:��_�lz�� �C��z ƶL-�y�=�ވ�������λ�Ϋ�6FďzG">��ij��uj�^.c�-˻�6͕��M=���|��!�3�.`2Yq��I��z� S6�lqe� �ŭE�)W@�g�p�s�� ���6�8�����Pg =9�Ef�z�qR�M�e����Ѣ�W.C���� +�\k�d�d� �#{)����Bӄ���Ȑ��X�ћѡ � �T�&�S�6t �7!��C�s�;W�{����zr�_ ��]1:�xi5�����ygӤ\i��FY^Ά�� ��@�R+,�Fy-�S�� �_%�^�s <��yż�� WS6-9�Dt6@T�;�h#F��[��GK���~*J�%� �9����(dj6y�R�;��F�,��}uɖ� �ښ���0\�~��PY|l��F��Qa�f��.2q��RF�;G�V#�;fooib˶��GED�E�%�"� ��b�W�sg|X�@�k}N=q ���b(h ����݈�� !կ�WA0S��:9�^ja�, NG<��Z(� m�g3����� ��B�Kۿ�, շ\�\�V�;�6�g� ��-�Xר�%]��ʹ띆� l��� �Q�]�tA��a���3��� �lM� L�� ��6�J�t%��Uݤ(6l��@�: Cc3ޱ +��*K��j�9#9����+����!SqGQh" a9ȴL%0��� �-���6�VY5e�3�C�ʠ�Dxfh�?l��F��i: ��Ͽ~&]3�sJ�1^a-S�=EE�m�S�Y��sU�; f6P��u�J����u�i_�)9������f<�TU{j�ɳ'0��8���@Q� ��3�~���w�$S�Kb�����>/:�Ka��OVc���5�^f �Mo��e]UB8�"qI�ޏ~���C��$�ɠAԝCL���h �F&��rg1�b����-8�r��Ӌ<�Z�D\f��X� "�j�d���r���P �uvjX�v�WJ1V2/��s�5���%����K´)�7-���I����)D��B����a��4Y�������+�r� �+z��K_��! ���+5BYK�n��:��Spn_��c�- �i#Uȍ���H��e+��E ��M��ϊ^�#&J�^����FA���@6�f�*R����"j�tO�: