六十九 欧雨薇
昨天干了一整天同传,而且是两個人的工作量,即便自己的专注力提升,還掌握了“一心二用”中级,毕竟這活确实强度太大,他還真的有些累了。
肖凡决定,以后還是和搭档一起,這才符合同传的工作性质。
特别是和欧雨薇那样的搭档配合就更好了。
這样干起来才是男女搭配,干活不累,可持续发展嘛!
叮咚!
手机收到一條短信,是银行的!
肖凡心裡其实已经有预期了,于是赶紧兴致勃勃的点开。
果然,昨天的翻译费已经到账了!
整整一万六!
按照同传一天平均8000元的费用,主办方一点不含糊,還真的是把两個人的费用都转给肖凡了。
肖凡盯着短信看了好久,情不自禁的咧嘴傻笑。
然后又不放心的点开手机银行,像财迷一样查一下自己的余额。
嗯,加上之前還沒舍得花的两千多,一共有一万八千多了!
好多钱!
肖凡长這么大就沒有一次性见過這么多钱。
刚高兴沒一会儿,诸葛曼的电话就来了。
肖凡赶紧接起来。
“喂,肖凡。翻译费已经打過来了,請確認查收一下哈!”诸葛曼声音甜甜的,显然心情也不错。哽噺繓赽蛧
昨天的大会圆满成功,她也可以轻松一下了。
“嗯,已经收到了,谢谢了!”肖凡是真的感谢诸葛曼,要不是她力排众议的信任他,他也沒机会冲破质疑来证明自己。
“哪裡,应该我谢谢你!”诸葛曼道:“而且你是一人干了两個人的活,实在是让我大开眼界。我猜,你也累得不轻吧?”
“哈哈哈,不瞒你說,确实有点累了,昨天用力過猛。”
“嗯,我就知道。肖凡,我理解的,一個新人想要证明自己,真的很不容易。我要祝贺你!对了,以后我們应该還有机会合作啊。我已经把你的信息上报我們世界知识产权组织的同传专家库了,而且,我特别给你申报了高级别专家,這样,以后可以为你争取到更高标准的报酬啦!”
听到诸葛曼的好消息,肖凡又惊喜了一下。
能够得到国际组织的认可,甚至被归为高级别专家,這确实是对他最大的肯定。
這一方面是为自己本来就比较普通的资历加上了重要的筹码,同时,更是给他带来了看得见摸得着的利益。
诸葛曼說了,级别越高,报酬的标准也就越高。
对于急需用钱的肖凡来說,這是最实惠的帮助。
结束了和诸葛曼的电话,肖凡一刻都不愿意等,当即把账户裡的一万六千元寄给了妈妈。
果然,每過几分钟,妈妈的电话便来了。
“小凡啊,你咋又寄了這么多钱?”电话那头是妈妈关心的声音。
肖凡沒有急着回答,而是反问到:“妈妈,爸爸开始用新药了嗎?”
妈妈一愣,随即语气兴奋的說:“用了用了,昨天就已经正式开始了。這不是听了你的劝,你又帮家裡寄了钱,妈妈当然也是一天都不愿意多等,赶紧让医生给你爸安排上。”
妈妈就像個开心的孩子,說话满是笑意,但是說着說着,声音又变得有些哽咽,“小凡呐,妈妈觉得你真的长大了,可以帮妈妈拿主意了。你不知道,以前我总依赖你爸爸,啥事都听你爸爸来安排,這回啊,你爸一生病,妈妈還真有些不习惯……”
肖凡的嗓子眼也有些堵,他甚至想象到妈妈在抹眼泪了。
他努力笑着对妈妈說:“妈妈,以后我来帮你,大事小事,你都多问我,我长大了,也挣钱了,我来支撑咱们的家!”
“小凡啊,别让自己压力太大,妈妈已经很高兴了!对了,你快說,怎么又寄了一万六?上回刚寄了一万,這才几天呐?妈妈怎么不知道什么钱這么好挣?除了……儿子,妈昨天看新闻,有人抢了银行……你可不能……”
“妈……”肖凡被打了個措手不及,還真是哭笑不得,“你都胡思乱想啥呢……我這是又干了一天同传。都是辛苦钱……”
“哎呀,儿子真厉害……哈哈哈……”
肖凡流着汗笑笑,现在他有些懂了,妈妈应该是心情好,所以才又本色出演了……
好吧,這是好事。
挂了妈妈的电话,肖凡想起一件重要的事:怎样才能持续的接到同传的活。
這是個关键的問題。
关系到爸爸的持续治疗花费。
虽然同传一天能够挣万八千,但是,爸爸一個月的医药费可是八万,他還需要接更多的同传才能挣够。
但是,沒办法,自己资历浅,人脉不广,不管实力如何,都還是处于嗷嗷待哺的状态。
点开微信,本来想找欧雨薇,却发现自己被拉入了一個聊天群。
群名是“同传译员交流群”。
咦,谁拉我进去的?
刚纳闷呢,就看见欧雨薇在群裡发了條消息。
“欢迎新成员,中英同传肖凡!”
肖凡這才恍然大悟,一定是欧雨薇拉他进来的。
這时,紧跟着就跳出了欧雨薇的单聊消息。
“哈哈,肖凡,我把你拉到我們的同行交流群啦!群裡边都是现在在蜀州省比较活跃的译员和高翻,特别是,他们很多人手上都有很多国际会议的资源。我知道你新入行,不太方便找活,以后群裡边会有很多信息發佈出来,你可以在這裡安排自己的同传工作啦。放心,這個群裡边的人都很靠谱,也都挺热心的。毕竟大家同行,互相帮助嘛!”
肖凡懂了,欧雨薇真是无微不至,给他帮了大忙了。
不仅给他介绍了第一份工作,现在還帮他解决了今后找工作的长期問題,還是在肖凡正好烦恼這事的时候,可真是善解人意的好人啊!
“那太好了了,真是太谢谢你了。等你回来了請你吃饭啊!”肖凡也不知道怎么感谢欧雨薇好。
“哈哈,我說過了,你的同传這么妖艳,当然要把你拉进来了,不能埋沒了你這個不可多得的人才啊!对了,你還得感谢吴晶晶、卢毅、林武晨他们,因为要加入這個群,必须要3個现有成员的推薦才可以的。我們是一起推薦你加入的!”
“嗯!我知道了,谢谢大家!”肖凡有些感动,鼻子裡酸酸的。
這些同行,不但水平很高,人品更沒得說!
:https://www.zibq.cc。:https://m.zibq.cc