第163章 英雄選擇，提莫！
不管是正面人氣還是反面人氣。
都高的離譜。
在很長一段時間內。
這個英雄因爲其可愛的外表。
都差點成爲聯盟的代名詞。
很多人不太瞭解聯盟。
但是都知道提莫。
地位就好像是寶可夢繫列裏的皮卡丘一樣。
但是在遊戲之中。
這個英雄又遭到了所有玩家的集體追殺。
因爲這個英雄笑起來賤賤的。
而且還會隱身。
經常在意想不到的地方突然冒出來攻擊別人。
大招也是非常的噁心。
在地上種出隱形看不見的蘑菇。
每次踩到了就跟踩屎一樣噁心。
所以這個英雄。
玩家的觀衆們對於他的觀感都是非常複雜的。
而另外一點。
這個英雄也是極少數，基本上在職業賽場上見不到的英雄之一。
其他不少英雄。
職業賽場都能發揮出相當不平凡的作用。
有些英雄雖然非常簡單。
看似不會上賽場。
但是在職業選手手中。
卻又是另外一種玩法。
就比如說寒冰這個英雄。
作爲adc來說，實在是強度不夠。
首先沒有位移技能非常容易死。
其次輸出也並不算高。
基本上在大家的印象中，就是新手玩家專屬的一個英雄。
但是放在職業賽場裏。
這個英雄卻反而能夠作爲一個合格的輔助。
大招能夠超遠距離控場。
而且還自帶開發視野的技能。
自帶的減速也非常噁心人。
下路雙射手。
在很多賽場上都起到了讓人眼前一亮的作用。
但是提莫這個英雄就不一樣了。
不管是英雄數值加強還是減弱。
好像都對這個英雄沒什麼作用。
也沒人願意把他帶到賽場上去。
但是，這些並不能減弱玩家們對於這個英雄的喜歡。
玩家們的原則就是。
這英雄在對面那肯定是非常討厭。
但是要是在自己手中。
那就高興的不行。
徐部長也說：“提莫這個英雄。”
“一直都是聯盟的熱門英雄！”
“而且周邊，通常都賣的很好。”
“觀衆們果然會選擇這種英雄！”
其實他並不感覺到意外。
作爲聯盟的部長。
非常瞭解聯盟各方面的銷量。
提莫不管是皮膚銷量還是周邊各種玩偶之類的銷量。
賣的都很不錯。
而且那種提莫帽子。
也是暢銷款。
在選出這個英雄之後。
選手們都開始翻譯這個英雄。
徐部長也說：“我們先來說說這個英雄的背景故事吧。”
“作爲一個早期出現的英雄。”
“提莫也並沒有很複雜的背景。”
“他來自比爾吉沃特，是約德爾人的代表。”
“父母都是和精英戰士。”
“而提莫，也從小就受到了嚴格的訓練。”
“不管是捕獵還是潛行，都極爲擅長。”
“而且還會使用毒箭。”
“他現在是班德爾城的斥候。”
“肩負着重要的任務。”
“那就是探索和維護自己城市的和平。”
觀衆：所以說，這個英雄還挺兇殘的。
：我就不信了！一分鐘能死1萬次！
：原來有個老梗叫提百萬，不知道大家還記不記得。
這個梗當時也是風靡一時。
因爲選用這個英雄的玩家非常多。
而且也容易被人追殺而死。
據說屍體能夠繞地球一圈。
都死了100萬次。
才叫做提百萬。
不過到現在。
提莫在遊戲中的陣亡次數估計早就不是百萬級別的了。
可能已經是上億次，甚至是百億次。
徐部長繼續說：“兩位評委老師，你們認爲這個英雄的難點在哪裏？”
“有什麼不好翻譯的地方嗎？”
林專家思考了一下之後說。
“觀衆朋友們還是很會選擇的。”
“這個英雄難度很適中。”
“選手翻譯不會太過於費力。”
“但也不會搞得太簡單，導致無聊。”
“我們一會兒看選手們的發揮就會知道。”
此時，李默已經給出了英雄的翻譯。
首先是這個英雄的稱號。
原文：
李默翻譯：迅捷斥候
觀衆：這兩個單詞有點熟悉啊！
：雖然我不太懂是什麼意思，但是我知道這是兩個職業選手的id！
：我還是scout的粉絲呢！
沒錯，有一點非常巧合。
提莫稱號裏面用到了兩個單詞。
都是着名的職業選手。
swift曾經是edg的選手。
甚至還是s11總決賽的冠軍。
而scout，同樣是非常着名的職業選手。
曾經是冠軍中單。
在着名的T1和edg兩個名門，都是中流砥柱。
此時放在一起。
讓觀衆們十分驚喜。
林專家說道：“說道這兩個單詞原本的意思。”
“第一個單詞原本的意思就是迅捷的意思。”
“而第二個單詞則是偵察兵的意思，也可以叫斥候。”
“李默的翻譯，非常貼切了。”
“跟提莫這個英雄在遊戲中的背景也一樣。”
接下來，則是提莫的被動技能。
原文：
李默翻譯：隱形的翅膀
其他人翻譯：游擊戰
看到這個翻譯，觀衆們紛紛開口。
：李默唱歌呢？
：能給出隱形翅膀，這種翻譯是我沒想到的。
：笑死了！
李默的翻譯，有點皮！
林專家也笑着說。
“兩個選手的翻譯都很不錯。”
“李默的翻譯尤其搞笑！”
“我是沒想到他居然能翻譯成隱形的翅膀。”
“下面我來說一說吧。”
“其實這個單詞原本的意思就是游擊戰的意思。”
“提莫這個英雄也非常擅長這種戰鬥。”
“從背景故事中能知道。”
“他本身就專精於各種能夠隱藏的戰鬥方式。”
“這和他的被動效果也不謀而合。”
“所以另外一名選手的翻譯是十分精準的。”
“而李默的翻譯，當然也非常有趣。”
“用的是隱形的翅膀。”
“這首歌大家肯定都會唱，原來非常火爆。”
“而且，也很巧妙的表達出他被動的意思。”
“提莫站立不動就能夠進入隱身。”
“而且結束隱身之後還會提供加速”。
“真就像隱形的翅膀一樣。”
徐部長點頭：“還挺巧妙！”
“而且也挺有娛樂性。”
“我覺得是一個很好的翻譯。”
“畢竟，提莫這個英雄本來就帶有那種整活的感覺！”
。